Excellent analysis. For me, my first choice will always be a tube amp, with a few pedals.
That said, the closest I'll get to a modeler, is my DV Mark Eric Gales Raw Dawg 250. Connected to a 2x12 speaker cab, that tiny box can fill a small auditorium with great tone.